Parents, teachers, doctors and young people themselves are worried about the use of social media, but our deep dive into one study unpicks some of the issues we face when deciding what to do about it.